Sametinget er en nasjonal folkevalgt forsamling for samene i Norge. Sametinget har i dag ca. 150 ansatte og hovedspråket er samisk. Sametinget har kontorsteder i Karasjok, Kautokeino, Kåfjord, Nesseby, Tromsø, Tysfjord, Skånland og på Snåsa.

Samisk parlamentarisk råd (samarbeidsorgan for sametingene i Norge, Sverige, Finland) satt i gang 1. august 2015 et videreføringsprosjekt av Sámi Giellagáldu - Nordisk samisk fag- og ressurssenter. Prosjektet finansieres av EU-Interreg Sápmi-Nord V A, Lapin liitto, Troms fylkeskommune og Sametingene i Finland, Norge og Sverige.

Sametinget har ledig fast stilling som lulesamisk språkmedarbeider med tiltredelse 01.09.2016.

Arbeidssted er et av Sametingets kontorsteder.

Arbeidsoppgaver:

Språkrøkt, utvikling av språket, terminologiarbeid, språknormering og informasjon. Andre arbeidsoppgaver som kommer under virksomheten til Sámi Giellagáldu og Sametinget kan tillegges stillingen.

Kvalifikasjoner:

Stillingen ønskes primært besatt av en person som har lulesamisk som morsmål eller tilsvarende språkkompetanse. Høyere utdanning (fra høyskole/universitet) i samisk, erfaring fra tilsvarende arbeid og kompetanse om samisk samfunns- og språksituasjon vil bli vektlagt. I tillegg vil det bli lagt vekt på skriftlig fremstillingsevne, evne til selvstendig og målrettet arbeid og serviceinnstilling, samt evne til å oppnå resultater i samhandling med andre.

Arbeidsspråket for Sámi Giellagáldu er samisk, svensk, norsk og finsk. Senteret har sammen med sametingene ansvar for følgende arbeidsoppgaver: styrking og utvikling av nordisk språkarbeid, styrking og utvikling av samisk språk på en slik måte at det tas hensyn til de forskjellige behovene, utfordringene og ressursene som hver enkel språkgruppe har. Målet er å berike språkene, samt å sikre de samiske språkenes framtid.

Generelt: 

Stillingen er plassert i stillingskode 1408 førstekonsulent eller 1434 rådgiver, avhengig av kvalifikasjoner. Særlig kvalifiserte søkere kan plasseres i stillingskode 1364 seniorrådgiver.

Nærmere opplysninger om stillingene kan fås ved henvendelse til fagleder Mika Saijets eller avdelingsdirektør Anne Britt Klemetsen Hætta, telefon 78 47 40 00.

Sametingets administrasjon skal i størst mulig grad gjenspeile mangfoldet i befolkningen. Det er et personalpolitisk mål å oppnå balansert alders- og kjønnssammensetning, og å rekruttere personer med minoritets- og urfolksbakgrunn. Sametinget har avtale om Inkluderende Arbeidsliv (IA), og legger vekt på tilrettelegging av arbeidsforholdene for den enkelte medarbeider. Ansatte i Sametinget har fleksibel arbeidstid. Søkere som ikke kan samisk ved tiltredelse, kan etter avtale med arbeidsgiver tilpliktes til å tilegne seg kunnskap i samisk språk. For alle bosatt i Finnmark og Nord-Troms gjelder nedskriving av studielån i Statens lånekasse med 10 % pr år inntil kr 25.000 og særskilt skattefradrag. Disse er gjeldende inntil Stortinget omgjør ordningene. Forøvrig tilsettes arbeidstakere etter gjeldende lover, reglement og overenskomster, herunder lønn og pensjon, samt 6 mnd. prøvetid. Fra lønnen trekkes 2 % til Statens pensjonskasse. I henhold til offentleglova § 25 kan opplysninger om søkeren bli offentliggjort selv om søkeren har anmodet om å ik

Minstelønn: 0

Maksimal lønn: 0

Arbeidsgiver Navn: Sámediggi - Sametinget

Arbeidsgiver adresse: Ávjovárgeaidnu 50 9730 KARASJOK

Job kort beskrivelse: Policy administration professionals

Land: Norge

Region: Nord-Trøndelag

Kilde til jobbtilbud: NAV, Offentlige arbeidsformidlinger, Norge

Hvordan søke: Annet - se fritekst

Lønn valuta: NOK

Lønn periode: Pr. år