Job Polsk - Norsk oversetter.. unspecified BGB AS - jobbtilbud
reference: 03351902000033
documentId: 03351902000033
connectionPointId: 261
Stillingstittel: Polsk - Norsk oversetter..
Stillingsbeskrivelse:
Vår kunde holder en rekke lovpålagte kurs innenfor Bygg & Anleggsbransjen.
Dette er kurs som feks HMS, fallsikring, varmearbeid, truckfører, personlift, stillasbygger osv..
Andel kursdeltakere fra Polen er økende på disse kursene, og vi trenger derfor en oversetter til dette arbeidet.
Arbeidsoppgaver:
- Delta på kurs sammen med kursansvarlig
- Muntlig oversetting av kursinnhold til polsk, med norsk som kildespråk.
- Mulig noe bearbeiding av norske tekster
Kvalifikasjoner:
- Polsk morsmålskompetanse.
- Relevant utdannelse, eller dokumentert erfaring innen oversetting.
- Gode norsk- kunnskaper.
- Evne til å tilpasse kurs innhold.
- Noe kjennskap til Bygg & Anleggsmarkedet er et pluss, men ikke et krav.
- Kjennskap til, og interesse for, HMS- og Norske regler er en fordel.
Personlige egenskaper:
- Blid, positiv og engasjert lagspiller som også evner å være selvstendig
- Gode kommunikasjonsevner
- Fleksibel, og tåler periodevis høyt arbeidspress
Vi tilbyr:
- Hyggelig og lærerikt arbeide
- God lønn
- Hyggelige kollegaer
PAM
numberOfPosts: 1
jobCategoriesCodes_0: http://data.europa.eu/esco/isco/C2643
abstractJV_contact_0: See jobabstractJV_description
contractTypeCodes_0: fulltime
Arbeidsgiver Navn: BGB AS
source: NAV
Similiar jobbtilbud
A PostDoctoral Fellow position on optimal observability and management of complex networks -
A PostDoctoral Fellow position on optimal observability and management of complex networksWe are searching for candidates for one postdoctoral position in machine learning or statistics at Simula Metropolitan Center for Digital Engineering (SimulaMet), Norway. The successful candidate will play a central
SIMULA METROPOLITAN CENTER FOR - 2019-04-16 - unspecified
ADK rørlegger, Annleggsmekaniker og Gravemaskinfører søkes -
Vi hos Viggo Eriksen ser etter:Nye medarbeidere med med ADK papirerEn ny medarbeider for å styrke vårt verksted.Gravemaskinfører med lang erfaringArbeidssted er Hammerfest og omegn. For mer informasjon om firmaet, se vår hjemmeside www.viggoeriksen.no.For opplysninger om stillingene kan det tas kontakt
Viggo Eriksen AS - 2019-03-26 - unspecified
Administrativ koordinator -
ArbeidsoppgaverNoe av hva hverdagen vil bestå av:Besvare alle innkommende kundehenvendelser via app, helpdesk, chat, telefon og epostMottak og registrering av ordrerOpprettelse av nye kunder og kundekontakterKommunisere med øvrige avdelinger som salg og kjørekontorDokumenthåndteringMersalg på inngående
Personalhuset Trondheim - 2019-01-11 - unspecified
Architecture and design consultant -
Dovre Group is pleased to offer the following key contract positions: Architecture and design consultant within oracle database servicesWork Location: StavangerStartup: ASAP - 31.12.2019Please be aware that the closing date is our closing date for submitting the bid to the customer. Your application
DOVRE GROUP PROJECTS AS - 2019-03-06 - unspecified
Daglig leder -
Strategisk og operativ ledelse -- Kommersiell vekst -- HandlekraftEr du en mulighetsorientert person som ønsker å lede et entreprenørselskap i vekst? Brunbjørn har ambisjoner, både når det gjelder markedsutvikling og videre kommersialisering av virksomheten. Videre skal vi ivareta samfunnsansvaret
BRUNBJØRN AS - 2019-05-14 - unspecified
Danish Speaking International Recruiter -
We are professional Nordic recruitment specialists focused on connecting candidates from Sweden, Finland, Norway, and Denmark with jobs all over the world. Nordic Jobs Worldwide is a fresh company hungry to become the largest Recruitment agency in the Nordic region that specialize in finding talent with
NORDIC JOBS WORLDWIDE AS - 2019-05-07 - unspecified
Dommerfullmektig -
Jobbnorge ID: 169909Om stillingenOslo tingrett har ledig flere engasjementer som dommerfullmektig ved rettsavdelingeneStillingen som dommerfullmektig innebærer behandling av svært ulikeartede saker, og krever grunnleggende interesse for bredden av det juridiske fagfeltet. Omfattende saksmengde og stor
Oslo tingrett - 2019-05-07 - unspecified
Dyktig håndverker. -
unspecified
BO-GLASS AS - 2019-05-01 - unspecified
Ekstrahjelp -
Er du vår neste Tele/data selger?POWER Horten søker en engasjert ekstrahjelp med MOT, GLEDE og BEGEISTRING! Din hovedavdeling vil være Tele og Data. Det er en veldig spennende avdeling med høyt tempo og stadig ny teknologi.Hva bør du bidra med:Like å selgeLike å hjelpe menneskerLære nye ting
Power Norge AS - 2018-12-14 - unspecified
Engasjert Salgsmedarbeider -
Vår kunde er på jakt etter en entusiastisk og engasjert salgsperson.Vedkommende må basere seg på noe reisevirksomhet.For kunde sentralt i Bergen søker vi selger mot bedriftsmarked. Vi søker deg som har lyst å jobbe i et team, der en deler kunnskap og erfaringer. Du må ha stå på vilje, jobbe
BEMANNINGSBYRAAET.NO TELEMARK AS - 2019-01-06 - unspecified
Enter Gruppen søker Entreprisesjef -
Enter Gruppen er i sterk vekst, og vi har behov for å styrke vår kapasitet og kompetanse. Vi søker til nyopprettet stilling en offensiv og dyktig entreprisesjef som vil være med å videreutvikle konsernet videreProsjektboliger - utfordrende lederstillingEnter Gruppen er i sterk vekst, og vi har behov
ENTER GRUPPEN AS - 2019-02-05 - unspecified
Har du erfaring innen frontend, og ønsker å være med på suksessen videre? -
Ønsker du en sentral rolle i et selskap som jobber mot noen av de største selskapene i Norden? Da anbefaler jeg deg å lese videre!Informasjon om stillingenMillum er bindeleddet mellom kjøper og selger i Storhusholdningsbransjen i privat sektor. Vi er stolte over å kunne si at vi har kunder som blant
MILLUM AS - 2019-01-11 - unspecified
Lærer - Kunst og håndverk/makerspace - Bekkestua barneskole -
Vi vil ha deg som kollega! Er du en engasjert, målbevisst og faglig dyktig pedagog med høye ambisjoner på elevenes vegne? Som lærer i bærumsskolen vil du jobbe i en skole som påvirker og tilpasser seg samfunnsutviklingen, alltid med elevenes læring og utvikling i sentrum. Alle våre elever skal
Bærum kommune - 2019-01-26 - unspecified
LÆRERSTILLINGER - GOTTESJORD SKOLE -
Gottesjord skole er en av de to barneskolene i Sørreisa kommune, med elever på 1-4 trinn. Skolen ligger fint plassert, i landlige omgivelser, mellom Sørreisa og Finnsnes. Vi har per i dag 80 elever og et personale på 16 ansatte. Skolen har nærhet til natur, skog og mark, noe som gjør at uterommet
GOTTESJORD SKOLE - 2019-03-26 - unspecified
Lærling i Laboratoriefaget - Lærlinger -
Bli lærling i Laboratoriefaget. Våre lærlinger jobber ved Bergen Vann KF. Bergen kommune er en av Hordalands største opplæringsbedrifter. Vi søker lærlinger i 12 fag. I Bergen kommune får du en strukturert opplæring over 2 år med lønn. Våre lærlinger får egen instruktør, kurs og tett oppfølging
Bergen kommune - 2019-02-14 - unspecified
Ledig stilling som forebygger - politibetjent 3,2,1 - Moss politistasjonsdistrikt -
Org. nr: - Stillingsident: 4019032648 Presentasjon av stillingen:Vi søker etter forebygger til en fast stilling som politibetjent 3,2,1 i forebyggende avsnitt ved nærpolitiseksjonen, Moss politistasjonsdistrikt. Moss politistasjonsdistrikt består av tre seksjoner; seksjon nærpoliti, seksjon etterforskning
Politiet, Øst pd - 2019-02-06 - unspecified
LIS 2 - Lege i spesialisering, rotasjon - Medisinsk klinikk -
Fast stilling som LIS 2 Lege i spesialisering (rotasjon) er ledig fra 01.03.2019 ved Medisinsk klinikk / Klinikk for hjertemedisin / Klinikk for lunge- og arbeidsmedisin. 100 % utdanningsstilling.Vennligst bruk søknadsskjema fastsatt av Statens helsetilsyn i samarbeid med Legeforeningen. Søkerens vurdering
St. Olavs hospital - 2019-03-05 - unspecified
Medlemsrådgiver for våre yngre medlemmer -
Vi søker nå medlemsrådgiver til vårt ung i arbeid-segment. Ung i arbeid er vår medlemsgruppe under 35 år som har vært i arbeid i fem år eller mindre etter studiene. Hvert år får vi om lag 500 nye medlemmer i dette segmentet. Et av våre mest etterspurte medlemstilbud til denne gruppen er ulike
ECONA - 2019-03-13 - unspecified
Selvstendige og utfordrende stillinger -
APCOA driver parkeringsanlegget og tralletjenesten ved Sandefjord Lufthavn Torp.Vi søker med dette 2 medarbeidere som kan jobbe gjennom sommeren 2019. For rette vedkommende kan det bli aktuelt å videreføre ansettelsesforholdet (tilkallingshjelp/deltid) etter endt sommerperiode. Samtidig vil du i perioder
APCOA PARKING NORWAY AS - 2019-04-09 - unspecified
Specialist Engineer -
The remaining text in this job abstractJV_description/ad is in Norwegian as a result of the language requirements requested. Applicants that don`t master both written and orally Norwegian will unfortunately not be considered. For further questions contact the employee responsible for this position.Dovre
Dovre International AS - 2018-12-04 - unspecified
Sykehjemslege vikariat -
Grunnet foreldrepermisjon er det i Modum kommune ledig et 100 prosent vikariat som sykehjemslege fra 09.05.2019 til 31.08.2019.Om stillingenVikariatet omfatter 70 prosent stilling som sykehjemslege ved Modumheimen sykehjem i Åmot og 30 prosent som tilsynslege ved Frydenberg rehabiliteringsenter i Vikersund.
HELSETJENESTEN I MODUM - 2019-03-20 - unspecified
Sykepleiere - Oppdal helsesenter -
Ved Oppdal helsesenter, p.t. avd. Høa, har vi følgende stillinger ledig for sykepleiere: 100 % fast stilling, ledig fra 25.7.201950 % fast stilling, ledig fra 30.6.201980 % vikariat, ledig fra 12.8.2019- 15.8.2020Stillingene er pr. dato i turnus med arbeid hver tredje helg. Ved
Oppdal helsesenter (VO-1634) - 2019-05-09 - unspecified
Trafikkbetjent 50 % fast st. Bymiljø/ Trafikkavdelingen -
Beskrivelse av arbeidsstedetTrafikkavdelingen har Gjøvik rådhus som oppmøtested, men oppgavene er i hovedsak ute på parkeringsplasser og i gater.ArbeidsoppgaverKontroll og oppfølging av parkeringsbestemmelser og politivedtekterDriftsoppgaver knyttet til parkeringsystemerPublikumsrettet kontakt og
Gjøvik kommune - 2019-02-16 - unspecified
Traineestilling som overingeniør/senioringeniør innenfor informasjonsikkerhet og/eller klientdrift -
Jobbnorge ID: 171039Om stillingenVed høgskolen Østfold har vi ledig en 100 % midlertidig stilling ved IT-drift for en periode på to år, med mulighet for forlengelse i ytterligere ett år. Stillingen er en del av traineeprogrammet i staten og er forbeholdt personer med nedsatt funksjonsevne og som
Høgskolen i Østfold - 2019-06-15 - unspecified
UCO Kjeller verksted søker avdelingsleder -
Verkstedet er selve navet i vår virksomhet og består av 10 dedikerte medarbeidere. Hovedaktivitetene omhandler alt fra vedlikehold, reparasjon, uteservice, sertifisert virksomhet og klargjøring av vår store maskinpark for utleie. Vi søker en engasjert leder med bred teknisk og merkantil erfaring.Hos
UTLEIECOMPAGNIET AS - 2019-03-28 - unspecified
Vaktmeister/byggdrifter -
Kort om stillingaVi har ledig stilling som Byggdriftar/Vaktmeister i 100%.ArbeidsoppgåverByggdrift og Vaktmeister oppgåver på alle kommunens bygg.KompetanseFagutdanning innan byggfaga: byggdriftar, tømrar, elektro, røyrleggjar.Særleg relevant erfaring kan kompansera for manglande fagutdanning.Personlege
OSTERØY KOMMUNE SENTRALADMINISTRASJ - 2019-05-11 - unspecified
Vi har ledig 2 stillinger i et 2 årig 50% engasjement som familieterapeut/psykolog ved Familievernet Innlandet,avd. Fagernes -
Jobbnorge ID: 168871Om stillingenTerapeutisk arbeid med par og familier med samlivs- og relasjonsproblemer.Mekling for foreldre ved samlivsbrudd og ved foreldretvist.Utadretted og forebyggende virksomhet som veiledning, undervisning og kurs/foredrag.Ledelse i kliniske grupper.Deltagelse innen intern
BUFETAT ØST - 2019-04-13 - unspecified
Vi trenger to dyktige vernepleiere - Oslo kommune, Bydel Stovner -
Org. nr: - Stillingsident: 4063857279 Presentasjon av stillingen:Vi søker vernepleiere i to 100 % faste stillinger i Vestlisvingen 196 - omsorgsbolig.Våre medarbeidere øker livskvaliteten til andre mennesker hver dag. Ved å jobbe hos oss vil du få ansvar, tilitt og mulighet til å påvirke hvordan
VESTLISVINGEN DAGTILBUD - 2019-04-16 - unspecified
Vil du jobbe for å fremme barns utvikling og trivsel? - Oslo kommune, Bydel Stovner -
Kvalitet i barnehagen er viktig for Bydel Stovner, og for å få til dette er vi avhengige av pedagoger med engasjement, kompetanse og et ønske om å gjøre en forskjell i barns oppvekst. Stovnerbarna fortjener gode pedagoger! Vestliberget søker nå flere pedagogiske ledere med gode lederegenskaper.Som
VESTLIBERGET BARNEHAGE - 2019-05-01 - unspecified
Vil du jobbe som kundekonsulent i sommer? -
Er du en serviceinnstilt person som ser etter en sommerjobb? Da er dette den perfekte muligheten for deg! Vår oppdragsgiver har behov for en flere kundekonsulenter som kan bistå dem i hektiske perioder i sommer.Arbeidsoppgavene består i å behandle innkomne telefonsamtaler, epost og utøve god kundeservice
Kelly Services Oslo - 2019-02-16 - unspecified
