id: NDEyMTE5MDIwMDE0MjMgMjYx

reference: 41211902001423

documentId: 41211902001423

connectionPointId: 261

lastModificationDate: 1550818804098

Stillingstittel: Regional ordbokforvalter

Stillingsbeskrivelse:

Vil du være med på å redde liv og helse ved å arbeide for en stabil og sikker tjenesteportefølje i en av Norges største IKT-bedrifter? Frister det med høy grad av selvstendighet, påvirkningsmuligheter og ansvar? Er du ansvarsbevisst, uredd og full av pågangsmot? Da bør du lese videre! Avdelingen Tjenesteforvaltning i Sykehuspartner har ansvaret for forvaltning av klinisk og administrative applikasjoner i Helse Sør-Øst. Applikasjonene er kritiske i helsepersonellets arbeid med å redde pasienters liv og helse, noe som stiller store krav til kvalitet og stabilitet. Seksjon KFA - Kliniske fellesapplikasjoner - har blant annet ansvaret for å forvalte pasientjournalsystemet DIPS og Talegjenkjenningssystemet (TGK). Seksjonen består av 60 medarbeidere.

Har du god språkforståelse, er selvstendig, har gode samarbeidsevner og har lyst til å bidra til at Sykehuspartner fåretablert en god regional ordbokforvaltning for Talegjenkjenning?

Talegjenkjenning benyttes til dokumentasjon av klinisk informasjon på sykehusene i regionen og er en raskere måte ådokumentere på enn ved å skrive.
Talegjenkjenningssystemet består av tre kunnskapskilder, der i blant ordboken, som muliggjør omdanning fra tale til tekst. Ordboken, og forvaltningen av den,er dermed en viktig del av talegjenkjenningsløsningen.

 Arbeidssted Skøyen, Drammen, Grimstad, Porsgrunn, Hamar eller Lillehammer. Oppgi i din søknad hvilket arbeidssted som er aktuelt for deg

Arbeidsoppgaver

Talegjenkjenningssystemet leveres med en grunnordbok
på ca. 64 000 ord, som deretter er spisset mot forskjellige fagfelt sommedisin, kirurgi, ortopedi osv.
En lege vil aldri kunne få gjenkjenning på et ord hvis det ikke ligger i ordboken. For ord som ikke følger normale norskeuttaleregler, må uttalen defineres spesifikt. Hvis uttalen ikke er definertriktig, vil legen aldri kunne få gjenkjenning på ordet. Dette illustrererviktigheten av at ordboksarbeidet gjøres, og at det gjøres riktig.

  Ordbøkene må vedlikeholdes kontinuerlig og arbeidet består i å

• legge til nye ord som legene tilfører systemet 
• legge til ulike uttaleregler 
• luke ut ord som er blitt lagt til ved brukerfeil eller feilvurderinger 
•  samarbeide med kontaktpersoner på sykehusene som kjenner hvert enkelt fagområde
• bidra til å etablere en standard for regional forvaltning av ordbøkene

 
I tillegg til ordbokforvaltning vil arbeidet bestå i å

• bistå sykehusene med uttak av statistikk over bruken av Talegjenkjenning
• bidra til daglig forvaltning av TGK ved behov 

 

Kvalifikasjoner

• Høgskole/bachelor, relevant erfaring kan veie opp manglende utdanning
• God språkforståelse
• Erfaring fra helsevesenet og/eller kunnskap om medisinsk terminologi
• Selvstendighet
• God samarbeidsevne 
• God muntlig og skriftlig fremstillingsevne   

Personlige egenskaper

• Evne til å arbeide selvstendig og i team
• Endringsorientert
• Kundeorientert og ansvarsbevisst
• Gode analytiske evner
• Personlig egnethet for stillingen vil bli vektlagt 

Vi tilbyr

• Interessante, utviklende og varierte arbeidsoppgaver
• Spennende fagmiljø med høy kompetanse
• Fleksibel arbeidstid
• Betalt overtid
• Gode pensjons og forsikringsvilkår 

Vi gjør oppmerksom på at opplysninger om søkeren kan bli
offentliggjort selv om søkeren ber om å ikke bli oppført på den offentligesøkerlista. Dersom anmodningen ikke tas til følge, vil søker bli informert, jf.offentlighetslovens §25.

KontaktinformasjonNina Tveten Eriksrud, Enhetsleder, 91599134
Arbeidssted
0275 

Søk på stillingen:Klikk her
Nøkkelinformasjon: Arbeidsgiver:Sykehuspartner HF

Referansenr.:4030853535
Stillingsprosent: 100%
Søknadsfrist: 15.03.2019



numberOfPosts: 1

jobCategoriesCodes_0: http://data.europa.eu/esco/isco/C2643

abstractJV_contact_0: See jobabstractJV_description

contractTypeCodes_0: fulltime

Arbeidsgiver Navn:
KFA - elektronisk pasientjournal, Sykehuspartner HF

source: NAV